Семьи требуют от Мексики раскрыть подробности роли военных в исчезновении 43 студентов | Новости Си-Би-Си

Семьи требуют от Мексики раскрыть подробности роли военных в исчезновении 43 студентов | Новости Си-Би-Си


Семьи жертв одного из самых громких злодеяний в Мексике говорят, что пришло время правительству президента Клаудии Шейнбаум обнародовать всю имеющуюся у него информацию о роли военных в исчезновении 43 студентов педагогического колледжа в Айотзинапе, штат Герреро.

В субботу тысячи людей прошли маршем по главным бульварам Мехико к Национальному дворцу в историческом центре столицы, чтобы отметить 12-ю годовщину исчезновения мальчиков.

«Все указывает на военных», – сказала Мария де Хесус Тлатемпа, мать одного из 43 человек, Хосе Эдуардо Бартоло Тлатемпы, которому на момент исчезновения было 19 лет.

Тлатемпа и еще 43 отца, матери, дяди и братья возглавили марш, который начался в субботу в тени знаменитого памятника независимости Мехико, окруженного металлическим забором.

Семьи говорят, что течение времени и последующие (иногда противоречивые) расследования не ответили на фундаментальные вопросы о том, что случилось со студентами, почему и куда их в конечном итоге забрали и какую роль сыграли военные и другие федеральные ведомства в трагических событиях.

Женщина держит плакат с портретом сына и сжимает левую руку в кулак. На ее запястье - толстый браслет с выгравированной на нем цифрой 43.
Мария де Хесус Тлатемпа, мать Хосе Эдуардо Бартоло Тлатемпы, одного из 43 студентов Айотзинапы, появляется в Мехико в пятницу. Ее сыну было 19 лет, когда он исчез 12 лет назад. (Хорхе Баррера/CBC)

«По сей день мы фактически не знаем, что случилось с нашими сыновьями», — сказал Тлатемпа.

Г-н Шейнбаум объявил в пятницу, что в понедельник правительство предоставит обновленную информацию о ходе продолжающегося расследования исчезновений.

В августе администрация арестовала бывшего губернатора Герреро и обвинила его в препятствовании официальной деятельности и насильственном исчезновении. Мексиканские власти также добиваются экстрадиции в США двух подозреваемых, в том числе бывшего судьи, получившего политическое убежище.

СМОТРЕТЬ | Мексиканская семья все еще ждет ответов спустя 12 лет после исчезновения студента:

Двенадцать лет назад пропали 43 мексиканских студента. их семьи хотят ответов

Тысячи протестующих прошли маршем по Мехико, требуя ответов и справедливости для 43 студентов, пропавших при загадочных обстоятельствах 12 лет назад.

Раскрытие «исторической правды»

26 сентября 2014 г. студенты Регионального педагогического колледжа Рауля Исидро Бургоса в Айотзинапе находились в Игуале, штат Герреро, чтобы занять автобус для митинга в Мехико и принять участие в демонстрации в память о массовом убийстве студентов университета в 1968 году.

они так и не прибыли. Сотрудники городской полиции напали на автобус, что привело к хаосу, в результате которого шесть человек погибли, в том числе трое студентов, и 43 человека пропали без вести.

«Мы пришли сюда, чтобы потребовать возвращения наших 43 товарищей живыми», — заявил Родриго, 22-летний студент Университета Айотзинапа в маске, во время протеста CBC News, добавив, что он назвал свое имя только из страха стать объектом преследования со стороны сил государственной безопасности. «Айотзинапа не остановится и не успокоится, пока мы не найдем наших 43 пропавших товарища».

Правительство Энрике Пенья Ньето, которое было президентом до 2018 года, первоначально утверждало в своей «исторической правде» о событиях в Игуале, что 43 студента подверглись нападению, были задержаны городской полицией и переданы местной организованной преступной группировке под названием «Геррерос Юнидос».

Тогдашний генеральный прокурор Хесус Мурильо Карам и бывший глава Агентства уголовных расследований Томас Зелон утверждали, что тела студентов сжигались на дровах в течение 14 часов на свалке в городе Кокула, примерно в 20 километрах к юго-западу от Игуалы.

Карам, арестованный в 2022 году, в настоящее время находится под домашним арестом, и ему предъявлены обвинения в насильственном исчезновении, пытках и препятствовании осуществлению правосудия в связи с ведением этого дела. Зерон в настоящее время находится в розыске и, как сообщается, живет в Израиле.

Двое мужчин в костюмах обнимают друг друга и улыбаются.
Президент Мексики Энрике Пенья Ньето (слева) и генеральный прокурор Хесус Мурильо Карам на фото 27 февраля 2015 года. Карам в настоящее время находится под домашним арестом и обвиняется в насильственном исчезновении, пытках и препятствовании осуществлению правосудия. (Администрация президента Мексики/Раздаточный материал/Reuters)

Термин «историческая правда» в Мексике обычно используется для обозначения теорий, разработанных правительственными чиновниками, правоохранительными органами и политиками, часто усиливаемых средствами массовой информации, которые становятся доминирующей версией значительных событий.

Но независимые международные эксперты опровергли теорию кремации мусорных контейнеров как невозможную с научной точки зрения, а решение федерального суда от 2018 года установило, что признания, которые Карам и Зелон использовали для построения своей теории, были получены под пытками, сказал Исидро Викарио, адвокат, представляющий семьи 43 пропавших без вести студентов.

“Предоставленная информация не заслуживает доверия”, – сказал он.

На данный момент ДНК трех студентов сопоставлены с останками, найденными в двух местах. Один был найден в реке примерно в 10-12 километрах ниже по течению от свалки, а два других – в овраге примерно в 800 метрах от свалки.

В марте федеральный суд Мексики постановил, что военные должны опубликовать более 853 страниц информации по делу, подготовленной органами внутренней разведки. Военные первоначально отрицали существование документа.

«До сегодняшнего дня [the military] «Они не подчинились, и это отчасти расстраивает мать и отца», — сказал Викарио.

Экспертный отчет, связывающий военные действия и инциденты

Группа экспертов, созданная в ноябре 2014 года по согласованию с администрацией Пенья Ньето, Межамериканской комиссией по правам человека и семьями жертв, опубликовала в 2022 году отчет, в котором были обнаружены отпечатки пальцев военных на всех событиях 26 сентября 2014 года, а также на построении дискредитированной теории, первоначально представленной федеральным правительством.

В докладе междисциплинарной группы независимых экспертов установлено, что мексиканские военные держали под наблюдением как студентов Айотзинапы, так и Геррерос Унидос.

Он также сказал, что военные проникали в педагогический колледж около 10 лет и знали, что Герреро использовали пассажирские автобусы того же типа, которые студенты захватили для перевозки героина в Соединенные Штаты.

В отчете говорится, что местные военные батальоны следили за насилием в ту ночь в Игуале в режиме реального времени с помощью камер и прослушивающих телефонных разговоров, а также что рядом с местом конфликта были размещены военные объекты.

В докладе утверждается, что военные были причастны к даче признаний под пытками и что их персонал также находился на свалке Кочула до того, как ее представили как крематорий.

В июле Национальная комиссия по правам человека Мексики опубликовала доклад, который был воспринят многими как освобождение военных от ответственности за инцидент.

Семьи 43 человек встретились в пятницу с председателем Верховного суда Уго Агиларом Ортисом, чтобы обсудить продолжающееся невыполнение военными решения федерального суда об опубликовании документов в марте.

«Он сказал, что рассмотрит возможность предоставить эту информацию военным», — сказал Мелитон Ортега. Его племяннику Маурисио Ортеге Валерио на момент исчезновения было 18 лет.

«Вместо того, чтобы эта информация попадала непосредственно в руки родителей, она будет передана в агентство, занимающееся этим делом».

Солдаты сидят на заднем сиденье пикапа во время патрулирования.
Солдаты ВМС Мексики патрулируют город Кокула, недалеко от Игуалы на юго-западе штата Герреро, 28 октября 2014 года, примерно через месяц после исчезновения студентов. (Генри Ромеро/Рейтер)

Викарио, адвокат семьи, сказал, что родители также подняли вопрос о возможности передачи дела в Верховный суд для пересмотра недавнего решения федерального суда, вынесенного офисом Шейнбаума в 2018 году. Постановление, устанавливающее, что правительство Пенья Ньето использовало пытки для получения признаний, первоначально подверглось критике как судебное превышение полномочий.

Викарио сообщил, что постановление 2018 года предусматривает создание следственной комиссии для расследования дела Айотзинапы, в состав которой войдут глава Национальной комиссии по правам человека, представители родителей и федеральной генеральной прокуратуры.

«Это решение помогло опровергнуть теорию о свалке Кокулы. Но если Верховный суд отменит это решение… это серьезная проблема. Это определенно очень опасно для дела Айотзинапы», – сказал он.

«Мы должны их найти».

Женщина стоит с плакатом с портретом молодого человека.
Лурдес Кабальеро Санчес держит плакат своего брата Исраэля Кабальеро Санчеса в Мехико в пятницу. 26 сентября 2014 года в возрасте 21 года он исчез, оставив после себя маленькую дочь. (Хорхе Баррера/CBC)

Время также является врагом для семей 43 молодых людей, которые потратили годы на поиск ответов. Многие родители были больны, а некоторые умерли, так и не узнав о судьбе своих сыновей.

Брату Лурдес Кабальеро Санчес, Израэлю Кабальеро Санчесу, был 21 год, когда он исчез в ночь на 26 сентября, оставив после себя маленькую дочь.

Она рассказала, что ее отец умер в августе 2014 года, за месяц до трагедии, а мать умерла в декабре прошлого года.

«Она ушла от нас, не узнав своего сына», — сказал Кабальеро-Санчес.

«Но я сказал ей: «Мама, я здесь… У меня все еще есть семья в Израиле». Его матери и отца больше нет здесь, но его семья все еще здесь, и мы будем продолжать бороться за него и его друзей. Мы должны их найти. Мы должны знать, где они находятся, и нам нужно найти правду, которую мы искали последние 12 лет».





Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *