Верховный суд США постановил, что президент Трамп может пока продолжать депортации в третьи страны | Новости Си-Би-Си

Верховный суд США постановил, что президент Трамп может пока продолжать депортации в третьи страны | Новости Си-Би-Си


Верховный суд США постановил, что президент Трамп может пока продолжать депортации в третьи страны | Новости Си-Би-Си

послушай эту статью

Примерно 5 минут

Аудиоверсия этой статьи создана с помощью технологии искусственного интеллекта. Могут возникнуть ошибки в произношении. Мы работаем с нашими партнерами, чтобы постоянно анализировать и улучшать наши результаты.

Верховный суд США во вторник разрешил администрации президента Дональда Трампа возобновить депортацию иммигрантов в другие страны, кроме своей собственной, не дав им возможности продемонстрировать, с каким вредом они могут столкнуться, укрепив инструменты, которые администрация Трампа использовала для ускорения депортаций в рамках своих репрессий против иммиграции.

Суд удовлетворил настоятельную просьбу Министерства юстиции отменить постановление окружного судьи США Брайана Мерфи, базирующегося в Бостоне, о том, что политика Министерства внутренней безопасности (DHS) по исключению иммиграции из так называемых третьих стран является незаконной. Суд также согласился выслушать аргументы по спору в декабре, после чего ожидается официальное решение по политике.

В суде консервативное большинство составляет 6–3. Трое либеральных судей не согласились с решением немедленно возобновить депортацию до окончательного решения дела.

Решение Мерфи стало результатом коллективного иска, поданного от имени иммигрантов группами по защите прав иммигрантов, стремящихся помешать правительству США отправлять иммигрантов в третьи страны без предварительного уведомления и лишая их возможности требовать возмещения ущерба, с которым они могут столкнуться.

По данным правозащитных групп, более 25 000 мигрантов были насильственно возвращены в 29 стран в соответствии с политикой, реализованной в прошлом году, большинство из них – в Мексику.

СМОТРЕТЬ | Президент Трамп оказывает давление на Колумбию, чтобы она приняла депортированных.

Колумбия согласилась принять депортационные рейсы США после тарифной угрозы Трампа

Президент Колумбии Густаво Петро предотвратил экономическую катастрофу после того, как правительство Колумбии и США достигли соглашения о депортационных рейсах. Президент США Дональд Трамп пригрозил тарифами и санкциями, чтобы наказать Колумбию за отказ принимать военные самолеты с депортированными людьми.

Эта политика является одним из многих шагов, предпринятых администрацией для достижения цели президента Трампа по массовым депортациям. Вернувшись в офис в прошлом году, президент-республиканец сделал решительное подавление иммиграции одним из своих главных приоритетов.

Администрация проводит депортации из третьих стран в политически нестабильный Южный Судан, которого Госдепартамент США призывает американцев избегать из-за риска преступности, похищений людей и вооруженных конфликтов, а также в Уганду, Экваториальную Гвинею, Либерию и Центральноафриканскую Республику.

Верховный суд ранее встал на сторону администрации в судебном иске, заблокировав предварительное постановление, изданное Мерфи в начале дела, о прекращении высылки. Еще одной победой режима стало то, что Верховный суд позже снял ограничения, которые судья наложил, чтобы защитить группу мужчин от экстрадиции в Южный Судан.

Дело началось в 2025 году после того, как DHS приняло меры по усилению депортации иммигрантов, которых нельзя вернуть в страны, перечисленные в их приказах о депортации.

люди выстраиваются в очередь возле автобуса
Группа нелегальных иммигрантов ожидает обработки сотрудниками иммиграционной и таможенной полиции США перед депортацией через международный мост Макаллен-Идальго-Рейноса в Макаллене, штат Техас, 13 марта. Десятки мигрантов из таких стран, как Куба, Венесуэла, Гаити, Китай, Гватемала и Сальвадор, были переданы мексиканским властям. (Феликс Маркес/Ассошиэйтед Пресс)

Иммигранты возвращаются домой с правовой защитой

Политика предусматривала, что иммигрантов можно было быстро выдворить без уведомления третьих стран, которые предоставили надежные дипломатические гарантии того, что они не будут преследовать или пытать людей. В странах, которые не предоставляют таких гарантий, депортированные будут проинформированы о пункте назначения, а власти США будут оценивать возможность преследования или пыток только в том случае, если человек сам вызвал такой страх.

В феврале Мерфи постановил, что эта политика нарушает иммиграционное законодательство и правовую защиту согласно Пятой поправке. Надлежащая правовая процедура обычно требует, чтобы правительство было уведомлено и имело возможность быть выслушанным, прежде чем предпринимать определенные неблагоприятные действия.

В срочном ходатайстве, поданном в Верховный суд, Министерство юстиции заявило, что депортация в третью страну является «важным инструментом для высылки определенных иностранцев, в том числе самых опасных иностранцев-преступников».

Но и г-н Мерфи, и критики его администрации заявили, что эта политика также направлена ​​против иммигрантов, которые имели юридическую защиту от высылки обратно в свои страны.

Эта политика привела к тому, что третьи страны незаконно возвращали депортированных в их родные страны, где США уже предоставили им защиту, а других избивали, подвергали сексуальному насилию, задерживали или исчезали, заявили истцы в судебных документах.

самолет на асфальте
21 августа самолет с депортированными из США людьми, в том числе мексиканцами, стоит на взлетной полосе в аэропорту Ла Аврора в Гватемале. (Моисес Кастильо/AP)

Истцы заявили, что правительство проигнорировало «значительный вред, причиненный насильственной депортацией тысяч людей, многие из которых жили в Соединенных Штатах в течение многих лет, многие из которых не имели судимостей, в третьи страны, игнорируя преследования и пытки, с которыми они сталкиваются на местах».

Дело вызывало горячие споры с самого начала и включало выводы Мерфи о том, что администрация «неоднократно нарушала или пыталась нарушить» его приказы. В 2025 году Мерфи обнаружил, что его администрация нарушила еще один изданный им приказ, требующий принятия дополнительных мер, прежде чем попытаться отправить группы мигрантов в Южный Судан.

Более десятка экспертов ООН по правам человека в понедельник направили письмо правительству США с призывом положить конец политике принудительного возвращения мигрантов в третьи страны, которая, по их словам, увеличивает риск пыток, преследований и других видов жестокого обращения.

«Наибольшему риску подвергаются дети, женщины, люди с ограниченными возможностями, жертвы торговли людьми, ЛГБТ, правозащитники, лица без гражданства и другие крайне уязвимые группы», — заявили они, не документируя отдельные случаи.



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *