Миллионы людей в округах Монтгомери и Принс-Джордж вынуждены использовать воду только для самых необходимых задач из-за проблем с электроснабжением на водоочистной станции WSSC.
На Потомакской водоочистной станции, крупнейшей станции WSSC, произошло отключение электроэнергии, что повлияло на ее работоспособность, сообщило коммунальное предприятие во вторник утром. Завод поставляет питьевую воду 1,9 миллионам клиентов WSSC.
Одна учетная запись клиента может быть семейным домом или бизнесом, поэтому, если что-то пойдет не по плану между вторником и средой, это может серьезно повлиять на миллионы людей.
Полная мощность фильтровальной установки была наконец восстановлена к 17:40. Во вторник, как чиновники назвали «героическую» работу сотрудников WSSC и Pepco. Тем не менее, коммунальное предприятие напоминает потребителям продолжать ограничивать воду до тех пор, пока заводы не достигнут нормального уровня производительности.
WSSC попросила клиентов сделать следующее для экономии уже очищенной воды:
- Принимайте душ непродолжительно и закрывайте кран сразу после использования.
- Не используйте воду для очистки уличных растений или травы, включая системы орошения газонов.
- Ограничьте смывание воды в унитазе (т. е. не смывайте воду после каждого использования).
- Ограничьте использование стиральных и посудомоечных машин.
Чиновники заявили, что в среду утром они проведут повторную оценку системы, чтобы посмотреть, можно ли отменить требование только об обязательном использовании воды.
В настоящее время WSSC заявляет, что вода безопасна и ее не нужно кипятить перед использованием. В WSSC заявили, что напоминают клиентам о необходимости экономить воду, чтобы избежать необходимости в рекомендации по кипячению воды в этом районе в будущем.
Чиновники Мэриленда заявили, что перебои в водоснабжении и работа систем низкого давления могут продолжаться в течение длительного периода времени.
Установка имеет два питателя и может прекрасно работать на любом из них. Тем не менее, WSSC сообщила, что один источник питания был отключен в середине сентября для планового технического обслуживания Pepco, а это означает, что не было эффективного резервного питания, когда второй источник питания вышел из строя примерно в 4:30 утра во вторник.
«Обычно у нас есть два источника поставок. Именно по этой причине у нас есть резервирование и отказоустойчивость», — сказала News4 представитель WSSC Water Лин Риггинс. »[One power feed] Несколько недель назад нам пришлось снять его для планового обслуживания, и в настоящее время у нас возникли проблемы с другим. Вот почему мы находимся в такой ситуации. »
Водоочистные сооружения в Мэриленде возобновили работу, но клиентам WSSC по-прежнему рекомендуется использовать воду только для основных нужд. News4 поговорил с Лин Риггинс из WSSC.
Pepco заявила, что работает с WSSC над восстановлением работы, и что первоначальные результаты указывают на проблему с оборудованием WSSC, которая привела к сбою.
Подача электроэнергии на завод Pepco, который был отключен на техническое обслуживание, была восстановлена к полудню вторника, но внутренние проблемы с электричеством не позволили немедленно возобновить работу завода, сообщил Дэвид Макдоноу, заместитель менеджера по поддержке миссии WSSC. Нормальная работа возобновится в 15:45.
Бен Томпсон, директор по производству WSSC, заявил, что WSSC ожидает, что завод снова заработает на полную мощность примерно к полудню среды.
Рекомендации WSSC не коснулись жителей и предприятий Пулсвилля. Представители Роквилля заявили, что 70% населения города, или около 13 000 потребителей, пользующихся водой в городе, не пострадали.
В WSSC сообщили News4, что проблема с питанием не является результатом кибератаки или злонамеренного действия.
По данным WSSC, завод перекачивает воду непосредственно из реки Потомак и производит от 100 до 120 миллионов галлонов питьевой воды в день.
Еще один завод WSSC все еще работает и в настоящее время производит от 90 до 95 миллионов галлонов в день, но коммунальное предприятие заявило, что этого недостаточно для удовлетворения спроса в 170 миллионов галлонов в день.
